La certeza más clara que tenemos sobre Bragado León es que estuvo internado durante más de un lustro en el sanatorio del Dr. Blanche, en París. Durante el tiempo que pasó en sus instalaciones escribió esta novela que, muchos años después, un editor trastornado encontró en el hueco de un roble centenario que hay en el jardín.